1.乔治·拉塞尔（梅赛德斯）、2. 刘易斯·汉密尔顿（梅赛德斯）、3. 卡洛斯·塞恩斯（法拉利）
世界冠军 - 马克斯·维斯塔潘（红牛）
跟踪采访
（由特里·克鲁斯和简森·巴顿指挥）
问：没有比拉斯维加斯更好的地方来庆祝一场重大胜利了。今晚有计划吗？
乔治·拉塞尔：你告诉我！我确信你要去哪里，这将是一个很棒的聚会。所以我本来计划几个小时后起飞，但我绝对不会乘坐那趟航班。我将与我的所有团队一起享受这个夜晚。这是一个周末的梦想。我不知道我们怎么跑得这么快，但我现在正顺应潮流。
问：您能告诉我们拉斯维加斯的夜间比赛有什么特别之处吗？
GR：维加斯是一个非常非常疯狂的地方。当您开车时，您会在背景中看到这一切。我什至无法描述这个地方。因此，为了在这里取得胜利，获得杆位，在周末占据主导地位，并以 1-2 战平刘易斯，我们不可能选择更好的地方来实现这一目标。
问：乔治，从灯灭的那一刻起，这是一个美好的开始。从那以后我们就没有见到你了。那时你就知道你已经开设了诊所。
GR：我只是在等待事情发生。你知道，我之前拿过杆位的两场比赛，总是很混乱，下雨，干燥，总是会发生一些事情，最后一场在巴西的比赛你知道有红旗。所以，我想，我在这里感到自信，我有很大的差距，但我只是在等待事情发生，但它没有。所以我想运气已经转变了，是的，现在很开心。
问：恭喜你，乔治。享受维加斯。刘易斯，显然昨天，我猜这很难咽下去。你整个周末都过得很快。但从P10开始，最后追上乔治，很有趣。我们都在咬指甲。那里有一些行动。
刘易斯·汉密尔顿：那太棒了。好吧，首先，我要向马克斯表示热烈的祝贺，他赢得了冠军，而且还有几场比赛要做。如果我昨天完成了我的工作，那么今天的工作就会轻而易举。但没关系，我从后面过来，从第十名过来，很开心，车队做得非常出色。我们不知道为什么这个周末我们这么快，但这很好。这是这辆车所经历过的最好的感觉，所以我很感激能够成为这台车的一部分。
问：我确实想问一下拉斯维加斯的气候，这对你准备在这里做的事情有影响吗？
LH：气候，只是比赛太晚了。所以你要在早上 5 点、6 点睡觉，很晚才起床并开始新的一天，这是相当困难的。所以白天你不会得到很多阳光，这真的会打乱你的节奏。但除此之外，天气很冷，是的。也许我们表现这么好的原因是因为天气很冷。如果我们身处炎热的气候，那就是我们最困难的地方。
问：卡塔尔？夜跑？
LH：我的意思是，如果赛车在接下来的几场比赛中像这样行驶，那么我认为我们将处于一个很好的位置来挑战前面的人。冠军已经结束，所以现在全力以赴，争夺尽可能最好的位置。
问：祝你最近两场比赛愉快。昨天是您随梅赛德斯车队赢得第一个冠军的 10 周年纪念日。
LH：我们看起来都年轻了很多，不是吗？
问：卡洛斯，恭喜你。这看起来是一场有趣的比赛。我们真的不知道轮胎发生了什么。我猜这对你们来说同样困难，两组轮胎上都有颗粒。不寻常的坑入口，不是坑入口。你的结局如何？
卡洛斯·塞恩斯：是的，这有点令人震惊，你知道，媒体。我原以为这款轮胎会非常强劲，但我认为它在我身上持续了大约八、九圈。从那时起，这只是一场限制伤害的竞赛。你知道，我今天对这辆车感到不舒服，不坚强。我希望我能更快一点，并能与乔治一起为胜利而战，但我们今天只是没有做到这一点。所以我们带着 P3 回来了，这个领奖台还不足以达到我们的预期，但是我们今天可以做到的最大程度。
问：嗯，考虑到去年的沙井事件，这是否让你们对今年将要发生的事情感到有点紧张？你迷信吗？
CS：不，我希望在去年发生的事情之后维加斯可以为我提供一些东西。今年我将登上领奖台，作为一点仇杀（原文如此）。但是，你知道，与此同时，是的，在那场比赛中我观察了每个沙井，这次避开了它们。但是，是的，这些都是过去的事情了，现在我们着眼于未来。我认为这场比赛再次呈现了一场非常精彩的表演，并期待着将来回到这里。
问：卡洛斯，很高兴看到你和查尔斯一起比赛。显然，你在同一辆车里，你会发现同样的停机坪。这将会发生。但很高兴看到你们被允许打架，而且你们之间有一场真正的战斗。
CS：是的，四年来一直都是这样。查尔斯和我几乎每个比赛周末都会轮流驾驶，但每两到三场比赛都会轮流驾驶，因为我们共享同一块停机坪。我们都非常有竞争力，节奏非常接近，我们发现自己总是在与梅赛德斯、红牛和迈凯轮作战的同时互相对抗。我认为我们今天不可能完成比 P3 和 P4 更高的成绩，是的，就是这样。我们将继续努力，看看能否保持良好的势头。
问：是时候轮到世界冠军马克斯·维斯塔潘了。听着，首先，你知道，你是我进入布达佩斯 F1 的引路人，我永远着迷。这感觉如何，伙计？我的意思是，你今天取得的伟大成就。立即与我们交谈。
Max VESRTAPPEN：是的，这是一个漫长的赛季。当然，我们一开始就很棒。这几乎就像巡航一样，但随后我们经历了一段艰难的旅程。但作为一个团队，我们保持在一起。我们一直致力于改进。是的，我们把车停在了线上。我的意思是，我为每个人为我所做的一切感到无比自豪。作为四届世界冠军站在这里当然是我从未想过的事情。所以，是的，此刻，我在某种程度上感到如释重负，但也非常自豪。
问：麦克斯，恭喜你。您加入了一个由赢得四次世界冠军的杰出 F1 车手组成的团队。这是您 17 时第一次登上 F1 赛车时所期待的吗？
MV：绝对不是。我很高兴能来到那里，梦想着潜在的胜利或站在领奖台上，这些正常的事情已经很难实现了。当然，在我们不断尝试的艰难几年之后，我们才开始了这一历程，然后我们以一个新的概念开始运行，就像我说的，作为四届世界冠军站在这里真是难以置信。
问：真是太棒了，而且还是连续四场。从精神上来说，我们知道这项运动对你的要求有多么高，但你一直能够保持坚强的头脑。今年也不是最容易的，不是吗？这似乎是我们多年来见过的一级方程式赛车中竞争最激烈的一年。在赛季后半段，你是如何保持头脑清醒的？
MV：是的，当然。我的意思是，你知道，这是一个非常具有挑战性的赛季。我认为作为一个人，有时这是非常具有挑战性的，我必须保持冷静。当然，我认为在某种程度上，我仍然更喜欢上个赛季。我很喜欢这样。但我认为这个赛季无疑再次教会了我很多我感到非常自豪的教训。我们作为一个团队也是如何处理这个问题的。当然，从某种程度上来说，这也是一个非常非常特别和美丽的季节。
问：是的，你有什么话想对全世界的粉丝和你的团队说吗？你知道，他们一直陪着你，风雨同舟，支持你。
MV：是的，当然，对于粉丝来说，你知道，看到他们到处支持我总是令人惊奇。我认为他们去年的所有胜利有点被宠坏了，所以他们不得不在赛季中期等待很长时间，但是，是的，总是令人难以置信的运动，很高兴在这里再次见到他们。那么，对于团队呢？是啊，我能说什么？我的意思是，我们一起经历了很多事情，我们现在所取得的所有这些成就都非常非常特别。与我们在赛道上和工厂里的所有人一起做到这一点，他们不断地全力以赴，为我提供赛车来争夺冠军，并连续四次做到这一点，这是非常了不起的。特别的。
问：我知道我们不应该考虑未来，因为我们必须活在当下，但这是否让您仍然渴望在 F1 的未来几年，回来为第五个而战2025年？
MV：是的，我的意思是，当然，如果你现在看看明年，我认为这将是很多汽车之间的一场真正的战斗。但是，是的，我饿了。当然，我会很享受这个过程，但我还有两场比赛想要同时取得好成绩。然后，当然，我们会休息一下，然后明年我们会再次尝试。
问：恭喜你，麦克斯。我认为这是正式的王朝。我讨厌这些话，但我现在就要说出来。你在这里建立了一个王朝。太棒了。
MV：非常感谢。
问：很高兴看到你在这里夺得第四个冠军。还有什么更好的地方可以做到这一点呢？你在维加斯。
MV：是的，我知道。现在是几奌？我很渴，所以…
问：马克斯·维斯塔潘，你是 2024 年一级方程式世界冠军。
MV：谢谢你们，伙计们。
冠军新闻发布会
问：马克斯·维斯塔潘，四届世界冠军。听起来怎么样？
MV：是的，听起来非常好。是的，当你在赛车场长大时，你会看到一些传奇车手的所有这些统计数据，你会想，‘这非常令人印象深刻，我希望有一天我什至可以登上领奖台，赢得一场比赛，也许获胜一个冠军”。想要赢得一场比赛已经够难的了。当然，你还需要一点运气，处于正确的车队状态，也许才能赢得更多。但是，是的，幸运的是我们做到了。但我认为这更像是前三届冠军。今年，我们起步良好，但随后我们经历了很多艰难的比赛。这是我非常自豪的事情，在那些艰难的比赛中，我们绝对不是最快的赛车，但我们作为一个团队保持在一起。我们在工厂里也非常努力地工作，大多数时候都保持冷静。我们几乎没有犯任何错误。我们在某些地方确实做到了最大化，甚至表现过度。另外，我们的反对派在一些地方也确实没有抓住他们应该得到的分数。当然，当你为冠军而战时，所有这些事情最终都很重要。
问：克里斯蒂安·霍纳认为这是你迄今为止最令人印象深刻的赛季。你同意他的观点吗？
MV：我也这么认为。我的意思是，去年，我拥有一辆占主导地位的赛车，但我总觉得并不是每个人都欣赏我们作为一个团队所取得的成就，连续赢得了 10 场胜利。当然，我们的汽车占主导地位，但我认为它并不像人们想象的那样占主导地位。这肯定是我最好的赛季 [2023]。我会一直回顾过去，因为即使在我们可能没有完美设置的地方，我们仍然有能力，因为在比赛中，我们的赛车总是非常强大，能够赢得比赛。但我也为这个赛季感到非常自豪，因为在赛季的大部分时间里，我想说在赛季的 70% 时间里，我们没有最快的赛车，但实际上我们仍然扩大了领先优势。所以这绝对是我非常自豪的事情。
问：你说本赛季 70% 的时间里你都没有最快的赛车，但你有没有怀疑过自己会赢得冠军？
MV：你总是要相信自己，但最终，很多人必须聚集在一起，很多事情必须与赛车一起聚集在一起，尤其是在赛季中期，我们遇到了很多问题，但我们并不真正了解发生了什么。但我也很高兴，我为团队的反应、回应和扭转局势感到自豪。有一段时间，我们似乎有点迷失，但至少现在感觉一切都正常了一些。当然，在维加斯这里，我感觉这是一场非常一次性的赛事，天气很冷，赛道布局也很特别。但总的来说，我确实认为自奥斯汀以来，我们已经扭转了局面，并且我们再次更多地投入到这场战斗中。是的，这一切都归功于团队。当然，我知道这对我们整体来说是一个相当艰难的赛季，对车队来说也是如此，但至少我们仍然赢得了一个冠军。
与会者提出的问题
问：（卢克·史密斯 - The Athletic）我只是想谈谈兰多·诺里斯，以及你如何发现他是今年的冠军争夺者。我知道你说过要永远相信自己，但是与他争夺冠军是什么感觉？
MV：是的，我的意思是，我们在这项运动中有很多令人难以置信的年轻人才，兰多绝对是其中之一。当然，有时他会让我感到非常困难。在许多比赛中，我们根本没有答案，因为他们只是明显更快。这当然让事情变得困难。但要赢得冠军，你需要保持稳定。有时你会尝试表现出色。这种情况并非每个周末都会发生，但有时可以。这就是我们所做的。但当然，迈凯伦目前非常强大。当然，你知道，兰多，我当然已经认识他很长一段时间了。因此，与你的朋友比赛以获得冠军总是有点不同。但我认为我们非常尊重彼此。是的，我确信我们还会有更多的战斗。
问：（汤姆·卡里 - 《每日电讯报》）恭喜你，麦克斯。你提到你对这个头衔感到多么自豪。你说这是你最好的。显然，当你在赛季初拥有占主导地位的赛车时，你赢得了前五场比赛中的四场。当时，该团队受到了严格的审查。那有多困难？您对自己处理这件事并成功度过那段时期并取得这些胜利的方式感到多么自豪？
MV：是的，我的意思是，一开始相当，可以说，有点混乱，但我认为我在这些情况下相当冷静。我认为很难用任何事情来打扰我。我非常关注赛车方面的事情。我知道当我坐在车里时，我会忘记一切，甚至是积极的、消极的事情。我只关注前方的事情，那就是性能，并尽可能快地驾驶汽车。
问：（Phil Duncan - PA）恭喜，Max。显然，四个头衔。刘易斯和迈克尔得到了七个。您现在的想法是这样吗？您认为您有可能抓住这些，甚至达到八个吗？
MV：你也需要有这种动力。您需要拥有合适的团队才能长期实现这一目标。这不是我打算做的事情。当然，如果它发生了，它就会发生。但我已经很自豪能够赢得四场比赛了。我的意思是，归根结底，赢得一场或七场比赛，都是一样的，对吧？但是，当然，如果你能重复几次，那就太好了。当然，我知道如果我们再次有这样的机会，我的意思是，即使不是最快的赛车，我们仍然赢得了它，所以我总是知道，当我坐在车里时，我会全力以赴我有。当然，在过去的几年里，我作为一名车手也有所成长，你肯定会变得更加全面。所以在某种程度上，当然，我们也很高兴看到我们明年能做些什么。当然，目前我们还不清楚我们的竞争力如何。但现在，我只想享受这一刻。
问：你打算如何庆祝？
MV：嗯，我的啤酒用完了。所以是的，我不知道，也许还有另一个。然后也许我会转向别的事情。我不需要再开车了所以“酒后驾车”的口号非常有效。我不需要再这样做了。
问：（Ben Waterworth - The Roar）Max，恭喜你。您能将冲线夺得第四个冠军与前三个冠军的心情进行比较吗？我的意思是，你知道，与前三场胜利相比，你如何看待今天的这些情绪？
MV：是的，我的意思是，每个冠军的情绪实际上都非常不同。它永远不会超越第一个的情感，因为这是你打算做的事情，也是你赢得一个的最终梦想和目标。这就是大众文明，但你知道，这个季节与第二个和去年的季节有很大不同。我认为这非常美丽，因为如果它们都相当相似，那就不会那么令人兴奋了。老实说，当我跨过那条线时，我感到非常轻松。我当时想，一切都结束了。这是一场艰难的比赛，我很高兴巴西下了雨。
问：（伊恩·帕克斯 - 纽约时报）马克斯，你刚刚说过这是一场非常艰难的比赛。我知道你正试图吸收这一切，顺便恭喜你。但现阶段，你对车队有什么信心给你一辆赛车来争夺下赛季的第五个冠军？
MV：嗯，我知道团队不会放弃。有很多非常有能力的人，我真的很喜欢和他们一起工作。我知道这对他们来说也很艰难。要知道，今年他们的压力很大。当你结束像去年这样的赛季时，基本上我们打破了每一项记录，然后在某一时刻，你知道，你开始与赛车作斗争，你似乎并不真正了解发生了什么或正在发生什么出问题了。保持冷静并尝试解决问题很重要。团队中的每个人都有自己的情绪，你必须处理这些情绪。所以在某种程度上，这也是人员管理，因为每个人对好结果或坏结果的反应都有点不同。但这也是我喜欢的事情，因为每个人都有自己的性格，但我们都必须共同努力以实现相同的最终目标。我为每个人在那些非常艰难的比赛中团结一致感到非常自豪，尽管我们在比赛中有点迷失了。然后我们回到工厂，进行了很多分析。只是对此的回应，我想当我们去奥斯汀时，在真正了解我们的问题之后，比方说，蒙扎，看到了业绩的好转和明年的很多想法。有一些事情我们今年无法再改变，所以这是明年的事情，我只是希望这能让汽车更容易驾驶，当然，总的来说，更具竞争力。但我当然也知道其他人也不会坐以待毙，所以我认为明年将是一场大战。但就像我之前说的，即使你不是最快的，如果你不断最大化这些结果，很多事情都是可能的。
问：（Ben Hunt - Autosport）马克斯，你之前提到过混乱的时期，困难的时刻，你知道，梅赛德斯和托托一直在谈论你，对此很感兴趣。我现在只想听听你对此的看法。有没有哪个时刻你认为自己可能会离开红牛加盟梅赛德斯或其他车队，或者干脆彻底退出？
MV：说实话，我想在你的生活中，每年你的脑子里总会有这样的想法，我还想这样做多久？我想在哪里执行此操作？我想怎么做呢？当然，在你的私人生活中，有些事情也会发生在你的赛车生活中。总有一些事情需要你去处理和思考。但那很好。我的意思是，我认为总的来说对这些事情很放松，因为分开你的私人生活和赛车生活非常重要。但是，对于自己想做的事情，脑子里有这些想法是很好的。但与此同时，我也不是一个会同时做出非常重大决定的人。我很高兴我现在所处的位置。我对团队非常忠诚。当然，我很感激他们为我所做的一切，从把我从 F3 中接出来，给我一个 F1 席位，然后这些年来与团队中的这些关键人物一起经历所有这些情绪。因此，当遇到困难时，很容易说再见或忘记它或忽略它。但我认为实际上更重要的是真正面对他们，一起经历并处理它，然后尝试从那里继续前进，然后专注于事情的性能方面，并在那里享受乐趣。这是最重要的事情的最后。如果你不开心，那么就没有继续下去的意义。
问：（Sahil Kapur - NBC）Max，恭喜你获得冠军。您能从您的角度向我们讲述一下本赛季的高潮和低谷吗？当然，不包括今天。
MV：我的意思是，我认为大多数高点都是在赛季初，当时我们仍然具有竞争力并赢得了比赛。一开始，这似乎有点重复去年的情况。然后是低谷，我的意思是，困难时期肯定是中间的那些时期，我们在努力争取速度，而没有登上领奖台。但我们总是最大化我们的结果。我们只是以某种方式把它放在一起。我的意思是，说实话，当我回顾这个赛季时，可能是在 20 年后，当我退休时，拉斯维加斯 ‘24 作为一场比赛，不会进入我的前十名。但是在这里夺冠还是很特别的。回顾一下我们的那个赛季。我想说，有很多低谷，但在某种程度上，他们也教会了我很多关于我自己、团队以及我们如何保持团结的事情。这也是我感到非常自豪的一点，我们如何处理好这一切，并且仍然脱颖而出。
问：（Ronald Vording - Motorsport.com）你说它告诉了我很多关于我自己的事情。那么它告诉了你什么？你说保持冷静是关键，但是这是否在任何时候都很困难，因为一开始发生了很多偏离轨道的事情，然后可能对蒙扎周围的汽车开发感到有点迷失？那么心理上是不是比之前更加困难了呢？
MV：你知道，所以就我个人而言，我从来没有真正考虑过心理方面，因为对我来说，那不是真的。是的，我的意思是，对我来说，当我坐在车里时，我只是尽力全力以赴，尽我所能。当我回到家时，我想专注于其他事情。但有时，当你去年取得如此多的成绩时，当然会感到相当沮丧。进入今年，一切都进展顺利。当然，去年之后我就一直在心里想，别指望再有这样的一年了。这些事情发生的情况非常罕见。但在某一时刻，你知道，这辆车也很难驾驶。然后就是与团队一起工作，因为当你遇到这些艰难时刻时，它也会让人非常沮丧。你知道，不管怎样，你知道，我放弃了。但这些时刻实际上非常重要，可以让大家保持团结，更加努力地工作并尝试了解正在发生的事情。因为即使你放弃了那些时刻，你也将放弃冠军。
问：（劳伦斯·埃德蒙森 - ESPN）恭喜，Max。专注于那些艰难的时期，有没有哪一点让你觉得兰多实际上更有机会赢得这个冠军，并且他已经成为了热门？
MV：嗯，我想说从迈阿密开始，大多数时候我们都不再是最快的了。迈阿密还处于赛季初期。所以，你知道，50分、60分，如果你不断追求结果最大化而不做任何疯狂的事情，它们很容易被推翻。所以，我的意思是，我自己也经历过这样的情况，落后了 30、40 分。我想在22年。一切皆有可能，所以我一直牢记这一点，但同时，我只专注于我在团队中可以控制的事情，并在每个周末全力以赴。
前三名新闻发布会
问：乔治，你昨天取得了多么辉煌的杆位，今天又取得了无缝的胜利。这真是一个周末了。
GR： 是的，绝对是。看到我们的步伐如此强劲并确保了昨天的杆位，我感到非常高兴，这真是令人惊讶。然后我认为我们在第一阶段赢得了比赛。老实说，第一段经历很特别。从那时起我就知道，我们可能会失去胜利的唯一方法就是如果我把轮胎磨碎并打开它们。所以这只是管理我的节奏、管理正确的角落并将其带回家的情况。
问：完成了这段比赛距离后，您是否对赛车在本周末表现如此出色的原因有了更深入的了解？
GR：是的，我想是的。众所周知，我们在崎岖不平的赛道上苦苦挣扎，而且我们必须把赛车举起来很多。我们必须让它变得更柔软。然后我们就进入了一个没有下压力的窗口。这并不是说我们突然忘记了如何设置汽车。只是某些电路要求我们将汽车放在它不喜欢的窗户里。在像这样相对平滑的赛道上，我们可以让汽车变得非常低，非常僵硬，赛道周围很少或没有颠簸，我们可以飞行。
问：展望未来，这对最后两场比赛意味着什么？
GR：说实话，我认为我们在卡塔尔有很好的机会。进入这个三连冠时，我把目光投向了卡塔尔，甚至我想把我最新鲜的引擎拿出来，在拉斯维加斯换上旧引擎，把我最好的引擎留给卡塔尔。我很高兴我们现在没有这样做。
问：快点，今晚的聚会在哪里？有一些无线电聊天。
GR：说实话，我不知道。我的意思是，我不经常参加聚会。我不知道我要去哪里，但我会去某个地方。这个走进来的家伙可能比我有更好的主意。那么聚会在哪里呢？
LH：我不知道，伙计！
问：乔治，最后一个。您能否简单介绍一下马克斯·维斯塔潘今年所做的工作？
GR：是的，非常出色。我的意思是，他在年初拥有一辆占主导地位的赛车，当他需要的时候他得到了风，然后他真诚地认为他可能不会赢得这个冠军。他一周又一周地交付，并获得了赛车所能达到的最佳成绩，而他的竞争对手却没有。而且，你知道，我以为事情会直接发生。是的，他赢得了三场（原文如此）比赛。所以，你知道，非常祝贺他。我们只需要确保我们自己参与到这场战斗中。并让他过得更艰难。因为是时候了，我认为我们已经准备好尝试并迎接这一挑战。
问：乔治，今天做得很好。非常感谢。刘易斯，我们来找你吧。今天你受了多大的罪责啊。你的步伐太快了。首先，你有多喜欢它？
LH：我度过了一段愉快的时光。当你不断进步、不断前进时，这种感觉总是很棒的。感觉很像我以前在 Rye House 的时光，从后面开始，穿过去，所以感觉很棒。
问：这是今年最好的汽车吗？甚至比银石赛道还要好？
LH：说实话，我不太记得了。当然，最近[时代]最好的。今天我们在车里取得了非常好的平衡。感觉比昨天好多了，尤其是昨天的第三季度，但是，是的，这对车队来说是现象级的。
问：如果没有昨天那个困难的第三季度，今天对你来说会有多大不同？
LH：这并不重要，真的吗？归根结底，乔治做得很好，做了他应该做的一切，我为他感到高兴，我很感激我能回到那里以 1-2 的比分支持车队。
问：你是否同意乔治的乐观态度，认为你下周末可能会以这样的速度前往卡塔尔？
LH：我不知道。我的意思是，我认为团队中没有人知道为什么我们这个周末这么快。每个人都会为此感到高兴。但我认为，通常在更热的条件下，我们会更加挣扎。当我们分成两个时，也许卡塔尔的情况还不错，因为那里比较凉爽。而且赛道非常平坦。所以也许我们在那条赛道上不会太差。我认为去年我们在那里还不错。阿布扎比的情况也许不那么严重。但我们会看到。
问：好的，刘易斯，最后一个。您能简单介绍一下马克斯今年所做的工作吗？
LH：他做得非常出色。他没有犯任何错误，而且他每一次都完成了他应该做的每一分。他和他的团队连续第四年再次做得最好。它确实在某一时刻变得令人兴奋。我认为他们明年将很难被击败，因为他们可能也比其他人更早开始开发明年的汽车。但是，是的，真的为他感到高兴。
问：非常感谢。卡洛斯，现在来到你身边，这是你本赛季第八次登上领奖台，但看起来还有一些挑战。今天你的表现如何？
CS：是的，更多的挑战，更多的事情发生，可能比我们预期的要多。与此同时，我认为今天的梅赛德斯只是更快的汽车，更快的包装。我认为乔治和刘易斯的比赛表现非常出色。与此同时，我们在颗粒化方面遇到了太多的困难，超出了我们的预期。是的，这意味着我们无法推动轮胎。我们不得不节省太多，以至于我们无法利用汽车的速度。是的，我们只是速度不够快。所以是的，不是我们的日子。
问：我们能谈谈进站和半程无线电通讯吗？看来你想要一个坑，但团队还没有为你做好准备。发生了什么？
CS：我们只是没有普遍执行。我们只是没有进行一场很好的比赛。我认为我们在中型路面上迟了一圈，在硬路面上晚了两圈。当我准备进站时，我们在维修站入口处进行了混乱的无线电通信，这可能让我失去了那一圈，我完全失去了颗粒感，我不得不让查尔斯超过我加上我失去的两三秒坑入口。这意味着大量的比赛时间可能意味着我们最终可能会与刘易斯战斗。但是，是的，这只是表明在这项运动中，你需要一周又一周地完美地完成事情。我们全年在策略和比赛管理方面都做得非常好。但今天不是我们的日子。我们只是做得不够好，我们必须从中吸取教训，确保我们在卡塔尔回归时变得更强大。
问：那么，我们来谈谈卡塔尔。目前车队积分榜上的争夺战，法拉利与迈凯轮之间的积分差距为 24 分。您如何看待接下来两场比赛的表现？
CS：我们只需要努力最大化我们所拥有的一切。我认为过去几个周末我们做得很好。我认为今天的最大值，昨天的最大值是排位赛中的 P2，今天的最大值是正赛中的 P3。在卡塔尔，最高可能是 P5 或 P6，因为在那辆车中，在像卡塔尔这样的赛道上，我预计会遇到困难，而且我预计迈凯轮和梅赛德斯会非常强大。甚至可能还有红牛，因为他们在奥斯汀的资格赛中也很强大。所以，是的，我认为这对我们来说将是一个非常具有挑战性的周末。这就是为什么今天对我们来说获得最大数量的可用积分很重要，我们是按照我们现有的节奏做到这一点的。
问：最后一个问题，请您谈谈马克斯·维斯塔潘的情况好吗？
CS：是的，恭喜。我认为他四年来一直处于令人难以置信的高水平。我认为今年只要他拥有一辆占主导地位的赛车，他就会占据主导地位，然后他不会犯错误，并最大限度地利用性能较差的赛车获得的积分，并且在每场比赛中都做了他必须做的事情。是的，恭喜你，因为他显然应得的。
与会者提出的问题
问：（卢克·史密斯 - The Athletic）卡洛斯，查尔斯似乎对你们两人在比赛中交换位置时发生的事情感到非常不安。您能谈谈您的看法以及您对事情的进展有何看法吗？
CS：是的，我认为他对中型轮胎进行了颗粒处理，并且我在中型轮胎进站之前成功取得了领先。然后我确实抓紧了我的努力，他很快就追到了我后面，我预料到了将会发生什么情况，因为刘易斯当时就在查尔斯身后，我很确定车队会要求我让查尔斯过去因为他当时速度更快。由于我使用的是粒面轮胎，我曾两次或三次要求车队给我装箱，让我让开，并给我换一套新的硬胎，以确保我不会损失很多比赛时间。不得不让查尔斯过去，同时又不得不与刘易斯战斗。由于某种原因，我们没有装箱，最终我不得不让查尔斯比计划晚了一圈，并损失了很多比赛时间。当我要去拳击时，我们甚至没有拳击。所以我猜他不高兴，但我也对当时处理事情的方式不满意。是的，我认为今天团队中没有人感到高兴，因为我们都期待更多。我登上了领奖台，所以至少我为车队赢得了这一荣誉。但与此同时，我认为我们今天的成绩不可能比 P3 和 P4 好多少。
问：（汤姆·卡里 - 《每日电讯报》）刘易斯在巴西发生的事情以及那里的失望之后，你本周早些时候谈到了你如何知道那是多么困难以及你如何想摆脱这一切，这对你来说有多重要是否有过这样一个周末，车子真的很火，而你却按照自己的方式驾驶了？我知道你对昨天没有参加感到失望，但今天表现不错。
LH：是的，很棒，很棒的表演。并不是我不认为我能做到。所以，是的，我参加过很多这样的比赛，但总的来说我很高兴能够康复。你知道，这是新的一天，我只是试图以积极的心态来迎接它。你知道今天能够有一辆车在我下面，能够推动和超越别人是一种很棒的感觉。老实说，那是最令人愉快的比赛之一。是的，如果我开始杆位并只是带路，肯定不会感到那么有趣。当然，赢得大奖赛总是一件很棒的事情，但无论是谁面临逆境并必须奋力挺身而出，当你取得成功时，感觉都会好得多。
问：（Ben Waterworth - The Roar）只是问三个人一个问题。从现在到下周卡塔尔的时间间隔如此之短，你们每个人可以做些什么来适应从拉斯维加斯相当寒冷的条件到卡塔尔显然非常炎热的天气？周转时间这么短？
GR：我的意思是，这些天你真的无能为力。需要提前做好准备。这对每个人来说都是一个挑战，但我们都在同一条船上。因此，没有人会个人处于巅峰状态，但这只是为了限制损失。
问：取决于今晚的聚会有多大。刘易斯，请吗？
LH：其实没什么可补充的了。金额不是很大…只要尽快到达即可。
CS：我想，就像乔治说的那样。这取决于您在今年上半年积累的体能并保持自己的健康。这对身体来说会是一个很大的冲击，但是如果你身体健康，你很健康，并且你已经在这里保持温暖，不要感冒，每当你需要服用褪黑激素时就服用褪黑激素，并且去睡觉 无论什么时候你必须去睡觉，它都应该完成它。但我同意没有人会在卡塔尔达到巅峰状态。
问：（Ben Hunt - Autosport）两个问题。第一个：乔治，你能确认一下你是否跳进了喷泉吗？我看你衣服都湿了。
GR：不，我真的很想这么做，但是赛后我太冷了，我想，我会病得很厉害，去年的这个时候我实际上得了肺炎，而且我一直病得很厉害。二月中旬，继维加斯和阿布扎比之后。所以我当时想，你知道，那一刻我真的很想这么做，但后来我回想起 12 个月前我所经历的挣扎，因为这对身体造成了很大的伤害。老实说，这就是我浑身湿透的原因。
问：（Ben Hunt - Autosport）接下来，我可以听听您对拉斯维加斯大奖赛的三个想法吗？时机显然非常困难。乔治，你提到排位赛前要小睡一下。但您能给我们总结一下，您的想法是什么，您想要改变什么，或者是否需要改变？显然，在今年如此关键的时刻，你提到了疲劳。这是其中很大一部分。
GR：我的意思是，显然，对于此刻在场的人来说，这根本不是一个好时机。但我们有 20 名车手，假设有 4,000 人参加了所有 F1 比赛。还有数以千万计的人在家观看。所以我可能会说与卡塔尔的背靠背比赛是最大的挑战。如果我们之后有一周的休息时间，我想说这可能是唯一有帮助的事情。
LH：我认为这很棒。我的意思是这场比赛太棒了，所以真的很高兴……是的，背靠背肯定不是最容易的。这对这里的每个人来说都是巨大的挑战，特别是对于那些在车库工作的人来说，他们现在正在把汽车拆散、打包并运送过来，而且他们不会得到太多的休息。所以对他们来说，这绝对是最难的，但他们喜欢它，我什至不认为如果你要求他们改变它，他们会这样做10次以上。但实际比赛绝对精彩。这真是一个伟大的事件。他们今年确实做得非常出色。所以我迫不及待地想明年回来。
CS：是的，我认为与去年相比已经向前迈出了一步。我觉得去年，如果说有什么不同的话，那就是 F1 有点太努力了，没有表现得太多。它有点远离一级方程式赛车，又过于融入维加斯风格。我觉得今年我们只是更加正常地做自己的事情。这是成功的。它只是表明一级方程式产品有效，您不需要太努力。是的，如果可以的话，我会把比赛提前几个小时。我认为这会帮助围场中的每个人，每个从事这项运动的人，我认为，会让每个人在周末拥有更健康、更好的心情。因此，比赛和计时提前了几个小时，而不是与卡塔尔背靠背。这就是我下一步要问大家的问题。对于其余的，这是一个很棒的赛道，可以进行一场精彩的比赛，非常适合超车，具有挑战性的赛道。我不会改变任何东西，只会改变这两个细节。我认为一切都会变得更好。
问：（萨希尔·卡普尔 - NBC）向三个人提出的问题。明年将有许多年轻的新车手加入F1。当然，乔治将与其中之一合作。您对他们有什么建议？早期该做、不该做的事情？
GR：说实话，享受它。这是一个非常特别的时刻。进入一级方程式赛车……对于我们所有人来说，就像您旅程中的每一步一样，您都在攀爬梯子。当你进入 F1 时，这是巨大的一步，也是巨大的自豪。并有点珍惜那些时刻。老实说，驾驶可能是工作中最简单的部分。这是 F1 带来的一切。与 F2 相比，它受到的关注要多得多。在这方面这是一个很大的飞跃。但只是享受它。
LH：我不知道。不要完全按照每个人告诉你的去做。问很多问题。慢慢来。不要让消极情绪影响到你，因为你知道，现在的人们是如此消极，不停地评判你。因此，远离社交媒体，让你的家人和最亲密的朋友靠近你，因为他们是你唯一真正的朋友，当他们去拿东西时，他们会在你身边。
CS：刘易斯和乔治的评论都是正确的。
问：（萨姆·约翰斯顿 - 天空体育）兰多最近几周承认在与马克斯对抗时有一些自卑感。我想知道你们是否会在明年使用类似的机器，就像兰多和马克斯在本赛季的大部分时间里那样。你是否觉得马克斯的表现比他高，或者你有信心明年能与他较量并争夺冠军头衔？
GR： 是的，当然。没有人是不可战胜的。你会经历这些阶段，车队和车手一起占据主导地位，人们认为如果我和他们并肩作战，我将无法与他们竞争。而且你必须对自己有信心。我想，你知道，我们三个人都相信自己。就我个人而言，你知道，当我与刘易斯合作时，刘易斯是有史以来最伟大的。而且，你知道，马克斯和刘易斯一样。所以，是的，我绝对相信自己，我们可以在平等的机器中对抗他。
问：刘易斯，你觉得麦克斯在下个赛季是无与伦比的吗？
LH：这实际上取决于他们是否会像今年那样在第一场比赛中再次获得二分半的优势。
CS：尽管我认为马克斯今年做得非常出色，但这只是展示了赛季后半段，八位车手的成绩相差不到十分之一。我们都可以一周又一周地击败他。你知道，他非常擅长驾驶一辆具有统治力的赛车来统治比赛，并且非常擅长在赛季后半段不犯错误。对我来说，这就是他获得年度最佳车手和冠军的原因。但赛季后半程表明，当我们处于平等状态，更像是一台平等的机器时，我们都可以互相对抗，让彼此的生活变得困难。每个人在压力下都会开始犯错误，每个人都开始抱怨他们的汽车，每个人都开始在媒体上抱怨他们的汽车。而且，你知道，这一切都与压力管理有关，而没有那个余量。每当你对最接近的对手或队友没有十分之二、三分之二的优势时，压力就会突然增大，每个人都是凡人。
问：（伊恩·帕克斯 - 纽约时报）刘易斯，你刚才给年轻车手的建议之一是不要被不利的批评所压垮。我只是想知道你为什么这么说。我只是想知道，考虑到你的挣扎，你是否觉得这个赛季你可能受到了不利的批评。
LH：这不是今年的事。我们谈论的是年轻人。我们谈论的是18的人。我记得当我22的时候，你陷入了深渊。你已经通过年轻系列赛接受了年轻车手的训练，但你不是其中的大多数。可能没有公关人员。团队会有一名公关人员，但他们不会照顾你。他们正在寻找团队。所以你被扔进了深渊，你试图表现得友善，但人们却利用了你。所以我的指导，就像如果我有一个年轻的司机并且我正在照顾他一样，我会在他周围提供很多支持，以便人们可以找到他。社交和媒体之类的东西无法影响那个年轻人的心态。我认为保护这一点非常重要。因为我认为这实际上是为了让人们首先获得机会，而不是在他们犯错误时将他们击倒。你们或这里的任何人，18 、19 的，哪一个没有犯过错误？只是当你在聚光灯下做这件事时，真的非常非常困难。因此，我们应该支持这些人，给他们不仅仅是一次、两次机会，继续支持他们，而不是批评他们，因为这不太好。